Por diversas razões, fazer um portfólio de traduções e revisões não é tão evidente quanto em outras áreas. Às vezes, são documentos profissionais, como contratos de empresas, que não podem ser divulgados; na maioria das vezes, nem mesmo mantemos cópia de referidos documentos após finalizado o trabalho por questões éticas. Outras vezes, são textos que serão modificados posteriormente, como o caso de algumas traduções que serão revisadas por terceiros, o que dificulta um pouco que o cliente tenha noção de nosso trabalho tal qual executado de modo a poder analisá-lo adequadamente. Além disso, no caso dos trabalhos de revisão, por exemplo, não seria ético divulgar o texto recebido para ser comparado com a versão revisada, uma vez que isso poderia expôr de alguma forma o autor. Nesta seção, apresentamos alguns livros traduzidos e revisados por nós e o link do site em que foram publicados, bem como o comentário dos respectivos autores a respeito de nosso trabalho, para que o cliente tenha uma visão geral do trabalho desenvolvido por nós.